Depending on the environment and the person, Passive Investment can have multiple meanings.
In terms of traders, this often means a Trading Strategy that optimises returns by avoiding frequent trading/churning of portfolios.
Others will view this phrase as meaning, gaining a return on funds without a large ongoing involvement of time.